Thursday 25 July 2019

THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY : 25 JULY 2019


TOPIC 1 – WAIT, GAIN

  1. Absenteeism = अनुपस्थिति 
  2. Abstain = बचना / अलग रहना / परहेज़ करना 
  3. Allegation = आरोप 
  4. Avail = प्राप्त करना / उपयोग / लाभ 
  5. Cease = रोकना / बंद करना / समाप्त करना 
  6. Coalition = गठबंधन / संघ / मिलाजुला / बहुदलीय 
  7. Collapse = ढह जाना / ढेर हो जाना / पतन / विनाश / संक्षिप्त करना 
  8. Concede = मानना / स्वीकार करना / हार मानना 
  9. Cripple = अशक्त कर देना / अयोग्य करना 
  10. Culminate = समापन / नतीजा निकालना 
  11. Deem = समझना / विचार करना / मान लेना / जानना  
  12. Demonstrate = प्रदर्शन करना / बतलाना / वर्णन करना  
  13. Disregard = उपेक्षा / अपमान / तिरस्कार 
  14. Emerge = उभरना / प्रकट होना / ऊपर आना 
  15. Enforce = लागू करना / विवश करना / बाध्य करना 
  16. Ensure = आश्वस्त करना / पक्का करना / सुनिश्चित करना 
  17. Facetious = विनोदशील / मसखरा / हंसने वाला 
  18. Flock =झुण्ड / एकत्र होना / समुदाय 
  19. Fractious = उद्द्ण्ड / चिड़चिड़ा 
  20. Inevitable = अनिवार्य / आवश्यक / जो टल न सके 
  21. Intervene = हस्तक्षेप करना / व्यवधान डालना 
  22. Legislator = विधानमंडल
  23. Machination = साजिश / चालबाजी / कुचक्र / उपाय / षड्यंत्र 
  24. Mandate = अधिकार पत्र / आज्ञा पत्र / आदेश देना 
  25. Notwithstanding = ऐसा होते हुए भी 
  26. Pave =  प्रशस्त / मार्ग बनाना / पत्थर बैठाना / पक्का बनाना 
  27. Precedent = पूर्ववर्ती 
  28. Protestation = आपत्ति / विरोध / प्रतिज्ञापन 
  29. Pursue = पीछा करना / खोज करना / पाने की कोशिश करना 
  30. Rebellion = विद्रोह / राजद्रोह / बगावत 
  31. Regardless = बेपरवाह / असावधान / बावजूद 
  32. Remarkable = उल्लेखनीय / असाधारण / अद्भुत 
  33. Restore = वापस लौटाना / फिर से प्राप्त करना / बहाल करना 
  34. Rush = हड़बड़ी / जल्दी करना / टूट पड़ना 
  35. Scrutiny = जांच / छानबीन / सूक्ष्म परीक्षण / समीक्षा 
  36. Shallow = उथला / छिछला / कम गहरा 
  37. Shrunken = सिकुड़ा हुआ 
  38. Skulduggery = छल कपट / चालबाजी 
  39. Uncertain = अनिश्चित / संदेहयुक्त 
  40. Undesirable = अवांछनीय 
  41. Vacate = खाली करना / स्वतंत्र करना / छोड़ना 
  42. Wedge = कील / खूंटा / खूंटा गाड़ना 
  43. Wield = फिराना / हाथ लगाना 


TOPIC 2 – UNDERMINING RTI

  1. Adjudicate = निर्णय करना / अधिनिर्णय करना / न्याय निर्णय करना 
  2. Amendment = संशोधन / सुधार  
  3. Argument = बहस / वाद विवाद / तर्क वितर्क / शास्त्रार्थ 
  4. Assure = आश्वस्त करना / भरोसा दिलाना 
  5. Authority = अधिकार / सत्ता 
  6. Autonomy = स्वराज्य / स्वशासित 
  7. Bureaucrat = नौकरशाह / अधिकारी 
  8. Claim = दावा करना / मांग / दृढतापूर्वक कहना 
  9. Concur = सहमत होना / मेल खाना / एक मत होना 
  10. Consensus = सर्वसम्मति / अनुकूलता / सामंजस्य 
  11. Constitutional = संवैधानिक / वैधानिक 
  12. Consultation = परामर्श / मंत्रणा / विमर्श / सम्मति लेना
  13. Contend = संघर्ष करना / प्रतिस्पर्धा में होना / विवाद करना 
  14. Empower = सशक्त करना / शक्ति देना 
  15. Equate = समान बनाना / बराबर मानना 
  16. Extent = सीमा / क्षेत्र / विस्तार / प्रभाव / मात्रा 
  17. Fallacious = गलत / मिथ्या / अशुद्ध 
  18. Functionary = पदाधिकारी / अधिकारी / कार्यकर्ता / कर्मचारी 
  19. Fundamental = मौलिक / आधारभूत / मूलभूत 
  20. Incongruous = असंगत / बेमेल / विषम / अनुपयुक्त  
  21. Incumbent = निर्भर / आश्रयी / सहारा लिए हुए 
  22. Intervene = हस्तक्षेप करना / व्यवधान डालना 
  23. Judicial = अदालती / न्यायिक / न्याय सम्बन्धी / नयायालय सम्बन्धी 
  24. Legislation = विधान / विधि निर्माण / कानून 
  25. Mandate = अधिकार पत्र / आज्ञा पत्र / आदेश देना 
  26. Modify = संशोधन करना / रूपांतरित करना 
  27. Motive = प्रेरणा / उद्देश्य 
  28. Obvious = जाहिर / प्रकट / प्रत्यक्ष 
  29. Rationalize = सिद्ध करना / युक्तियुक्त बनाना /  युक्तिसंगत 
  30. Regime = शासन / व्यवस्था / शासन प्रणाली / शासन काल 
  31. Remuneration = पारिश्रमिक / प्रतिफल / पुरस्कार 
  32. Scrutiny = जांच / छानबीन / सूक्ष्म परीक्षण / समीक्षा 
  33. Statutory = सांविधिक / कानूनी / वैधानिक / व्यवस्था से स्थापित 
  34. Stroke = आघात / सदमा 
  35. Suspicion = संदेह / अविश्वास 
  36. Tenure = कार्यकाल / अवधि / अधिकार 
  37. Threat = डर / धमकी / खतरा / आशंका 
  38. Undermine = दुर्बल करना / कमज़ोर कर देना 
  39. Vest = निहित होना / अधिकृत करना 


TOPIC 3 – HAVING THE LAST WORD ON POPULATION CONTROL

  1. Access = पहुंच / प्रवेश 
  2. Adolescence = किशोरावस्था / युवावस्था  
  3. Annul = अंत करना / मिटा देना
  4. Argument =  बहस / वाद विवाद / तर्क वितर्क / शास्त्रार्थ
  5. Articulate = स्पष्ट / जोड़ा हुआ / संधियुक्त 
  6. Avail = प्राप्त करना / उपयोग / लाभ
  7. Burden = बोझ / भार / जिम्मेदारी 
  8. Chase = पीछा करना / अनुसरण करना 
  9. Commitment = प्रतिबद्धता / सौंपना 
  10. Communicable = संक्रामक / संचरणीय 
  11. Conflict = झगड़ा / टकराव / संघर्ष 
  12. Consent = अनुमति / सहमति / मंजूरी 
  13. Contrary = विरुद्ध / प्रतिकूल / विपरीत 
  14. Couch = सोफ़ा / शय्या 
  15. Degenerate = विकृत होना / बिगड़ना / भ्रष्ट होना 
  16. Demographic = जनसांख्यिकीय सम्बन्धी / जन्म - मृत्यु के आंकड़ों से सम्बंधित 
  17. Deny = नकारना / अस्वीकार करना 
  18. Discrimination = भेदभाव / पक्षपात 
  19. Dividend = अंश / भाग / लाभांश / भाज्य 
  20. Doom = अंत / क़यामत / विनाश / दुर्भाग्य 
  21. Downtrodden = कुचला हुआ / रौंदा हुआ 
  22. Electoral = चुनावी / निर्वाचन सम्बन्धी 
  23. Enact = अभिनीत करना / कानून बनाना / अधिनियमित करना 
  24. Ensure = आश्वस्त करना / पक्का करना / सुनिश्चित करना 
  25. Essence = सार / सारांश / तत्व / निष्कर्ष 
  26. Establish = स्थापित करना / सिद्ध करना 
  27. Excess = अधिक / अतिरिक्त / आधिक्य 
  28. Explosion = विस्फोट / अचानक वृद्धि 
  29. Express = व्यक्त करना / प्रकट करना / कहना / वर्णन करना 
  30. Fig leaf = अंजीर का पत्ता 
  31. Household = घरेलु / परिवार सम्बन्धी 
  32. Imagery = कल्पना / मानसिक या काल्पनिक चित्र 
  33. Implication = तात्पर्य / निहितार्थ / आशय / पहलु / उलझाव 
  34. Impose = थोपना / लागू करना / अधिरोपित करना 
  35. Inequality = असमानता / विषमता / पक्षपात / अन्याय 
  36. Ingrain = जमा हुआ / गहराई तक पंहुचा हुआ / चित्त में बैठा देना 
  37. Insidious = कपटी / धोखेबाज / प्रपंची 
  38. Lend = उधार देना / किराय पर देना 
  39. Mandate = अधिकार पत्र / आज्ञा पत्र / आदेश देना 
  40. Merely = केवल / सादे तौर पर / महज़ / मात्र / बिल्कुल 
  41. Minority = अल्पसंख्यक 
  42. Ostracize = बहिष्कार करना / बहिष्कृत करना / समाज से बाहर निकालना 
  43. Outrageous = अपमानजनक / बेरहम / क्रूर / सख्त 
  44. Outright = प्रत्यक्ष / दिल खोल कर / पूर्णतया / तुरंत 
  45. Perception = अनुभूति / अनुभव / समझना / प्रत्यक्ष ज्ञान 
  46. Phraseology = कथनशैली / शब्दावली / शब्द प्रयोग पद्धति 
  47. Preference = पसंद / प्राथमिकता / तरजीह 
  48. Prejudice = पक्षपात / पूर्वधारणा / पूर्वाग्रह उत्पन्न करना 
  49. Prerogative = विशेषाधिकार / परमाधिकार 
  50. Prevent = रोकना / बाधा डालना / निवारण करना 
  51. Privilege = विशेषाधिकार / सुविधा 
  52. Prominent = मुख्य / प्रसिद्द / महत्वपूर्ण 
  53. Quintile = पंचमक 
  54. Rebut = उत्तर देना / झूठा साबित करना / खंडन करना 
  55. Reference = सन्दर्भ / निर्देश / जिक्र / संकेत 
  56. Reiterate = बार बार कहना / बार बार दोहराना 
  57. Reveal = प्रकट करना / प्रकाशित करना / प्रत्यक्ष करना 
  58. Robust = मजबूत / ठोस 
  59. Scar = चोट का निशान / दाग / धब्बा 
  60. Section = अनुभाग / खंड / भाग 
  61. Seek = माँगना / तलाश करना / ढूंढना 
  62. Sentiment = भाव / भावुकता / विचार / मनोभाव 
  63. Spirit = आत्मा / प्राण / भाव / भावना / मनोभाव / मनोवृत्ति 
  64. Sterilization = जीवाणु नाशन / कीटाणुशोधन / बंध्यकरण / विसंक्रमण 
  65. Tend = प्रवित्त होना / की ओर अभिमुख होना 
  66. Terrain = भूभाग / भूखंड / इलाक़ा 
  67. Thriving = कामयाब होना / फलना फूलना / बढ़ना / पनपना / उन्नति करना  
  68. Transition = संक्रमण / परिवर्तनकाल / गुज़रना 
  69. Venture = उद्द्यम / व्यापार 
  70. Virtually = आभासी / अप्रत्यक्ष 
  71. Voluntary = स्वैच्छिक / स्वेच्छापूर्ण / अपनी ही इच्छा से किया हुआ / अवैतनिक 
  72. Wayward = निरंकुश / मनमौजी / स्वछंद / जिद्दी 
  73. Whip up = तैयार करना / उत्तेजित करना 
  74. Witness = गवाह / साक्षी 
  75. Wrap = लपेटना / छिपाना / सम्मिलित करना 


TOPIC 4 – SHIFTING STRATEGIC CONCERNS

  1. Advantageous = लाभदायक / लाभप्रद / उपयोगी 
  2. Adverse = प्रतिकूल / विपरीत / हानिकर 
  3. Ally = मित्र / साथी / सहायक 
  4. Ambitious = महत्वाकांक्षी / अभिलाषी  
  5. Aspect = पहलू / स्वरुप 
  6. Attune = अनुकूल करना / लय में लाना 
  7. Benefactor = दान देने वाला / दानकर्ता / उपकारी 
  8. Bilateral = द्विपक्षीय
  9. Borne = जनित 
  10. Cessation = समाप्ति / अंत / विराम / ठहराव 
  11. Claim = दावा करना / मांग / दृढतापूर्वक कहना 
  12. Coincide = मेल खाना / एक साथ होना / समान होना 
  13. Commitment = प्रतिबद्धता / सौंपना 
  14. Competent = सक्षम / समर्थ / निपुण / योग्य 
  15. Comprehensive = व्यापक / विस्तृत / बोध संबंधित
  16. Conflict = झगड़ा / टकराव / संघर्ष 
  17. Constructive = रचनात्मक / निर्माण सम्बन्धी 
  18. Containment = रोकथाम / काबू / नियंत्रण 
  19. Contemporary = समकालीन / निर्दिष्ट समय का 
  20. Continental = महाद्वीपीय
  21. Corridor = गलियारा 
  22. Discreet = विलक्षण / विचारशील / समझदार / बुद्धिमान
  23. Dynamic = गतिशील / सक्रिय / स्फूर्त 
  24. Elite = विशिष्ट वर्ग / उच्च वर्ग / कुलीन 
  25. Emanate = निकलना / उत्पन्न होना / प्रकट होना 
  26. Enduring = चिरस्थायी / टिकाऊ / सहनीय 
  27. Essential = आवश्यक / अनिवार्य / मौलिक / मूलभूत 
  28. Evaluate = मूल्यांकन करना / मूल्य निश्चित करना / आंकना 
  29. Evolve = विकसित होना / प्रकट करना 
  30. Expectation = अपवाद / आपत्ति / आक्षेप 
  31. Explode = विस्फोट होना / फटना 
  32. Extent = सीमा / क्षेत्र / विस्तार / प्रभाव / मात्रा 
  33. Fend = बचाना / रोकना  
  34. Forecast = पूर्वानुमान / भविष्यवाणी करना 
  35. Forge = ढालना / लोहारखाना / बनाना 
  36. Frontier = सीमान्त / सीमावर्ती प्रदेश 
  37. Gaffe = चूक / भूल / गलती / अशिष्टता / ग़लतफ़हमी 
  38. Geopolitical = भू राजनैतिक
  39. Instability = अस्थिरता 
  40. Integrity = ईमानदारी / सत्यनिष्ठा / अखंडता 
  41. Ironically = विडम्बना से
  42. Leverage = उत्तोलन / प्रभावन क्षमता / अपनी स्तिथि का फायदा उठाना 
  43. Mediation = मध्यस्थता / दलाली 
  44. Negotiation = बातचीत / समझौता वार्ता / सुलझाना / जीत पाना  
  45. Normalize = नियमित बनाना / सामान्य बनाना 
  46. Obscure = अस्पष्ट / निस्तेज / अव्यक्त 
  47. Overlook = क्षमा करना / देखि अनदेखी करना / उपेक्षा करना 
  48. Perceive = जानना / समझना / अनुभव करना / महसूस करना 
  49. Perception = अनुभूति / अनुभव / समझना / प्रत्यक्ष ज्ञान 
  50. Persist = दृढ रहना / कायम रहना / बच निकलना / लगा रहा / हठ करना 
  51. Persuade = राज़ी करना / मनाना / समझाना / फुसलाना 
  52. Plausible = प्रशंसनीय / सुखद / स्वीकार्य 
  53. Portend = पूर्वाभास या पूर्वसूचना देना 
  54. Posture = आसान / मुद्रा / दशा / हालत 
  55. Potential = विभव / सामर्थ्य / सम्भावना / स्थितिज 
  56. Predict = पूर्वानुमान करना / भविष्यवाणी करना 
  57. Prefer = चुनना / पसंद करना / प्रधानता देना / वरीयता देना 
  58. Proactive = सक्रिय
  59. Proceed = आगे बढ़ना / शुरू करना 
  60. Punitive = दंडात्मक / दंड सम्बन्धी 
  61. Reasonable = उचित / तर्कसंगत 
  62. Reassure = समझाना / आश्वासन देना / फिर साहस दिलाना 
  63. Recognize = पहचानना / प्रकट करना / मान्यता देना 
  64. Recurring = आवर्ती / बार बार होने वाला 
  65. Regime = शासन / व्यवस्था / शासन प्रणाली / शासन काल 
  66. Resilience = लचीलापन 
  67. Restore = वापस लौटाना / फिर से प्राप्त करना / बहाल करना 
  68. Revisionist = संशोधित / संशोधनवादी 
  69. Ruffle = चिढ़ाना / व्याकुल करना / परेशानी / घबराहट 
  70. Seek = माँगना / तलाश करना / ढूंढना 
  71. Significant = महत्वपूर्ण / सार्थक 
  72. Spoiler = बिगाड़नेवाला 
  73. Statecraft = शासन कला / राज कौशल 
  74. Strategic = कूटनीतिक / युक्तिपूर्ण 
  75. Strike = हड़ताल / प्रहार 
  76. Territorial = प्रादेशिक / क्षेत्रीय 
  77. Thorn = काँटा 
  78. Trace = निशान / चिन्ह / अवशेष / पता लगाना 
  79. Transformation = परिवर्तन / रूपांतरण  
  80. Trend = दौर / प्रचलन 
  81. Underline = रेखांकित करना / बल देना 
  82. Undermine = दुर्बल करना / कमज़ोर कर देना 
  83. Undertake = आरम्भ करना / उत्तरदायित्व लेना / बीड़ा उठाना 
  84. Unsettle = अस्थिर करना / अशांत करना / अस्त व्यस्त करना 
  85. Vital = अत्यधिक / अत्यावश्यक / प्राणाधार
  86. Willing = तैयार / इच्छुक 
  87. Yield = प्राप्ति / उपज / फल 

CLICK HERE TO DOWNLOAD PDF